Un soleil en pleine nuit

Titre Anglais: Poor Man, Rich Man

Poor Man, Rich Man a été spécialement écrit par Hugh Steadman Williams pour le mime, chanteur et acteur français Michel Orphelin. Il s'agit d'un portrait en solo de la vie de saint François d'Assise, présenté comme un contemporain du vingtième siècle. À travers le mime, le monologue et dix-sept chansons — avec des effets visuels et sonores imaginatifs — le spectacle offre un portrait de saint François bien éloigné de la figure traditionnelle du vitrail qui parlait aux oiseaux.

La question centrale qu'il pose est la suivante : comment saint François aurait-il exprimé son message radical et son mode de vie s'il avait vécu de nos jours ? Il nous montre un homme qui a renversé les valeurs de son époque, représentant ainsi un défi considérable pour le public moderne également. La musique a été composée par Kathleen Johnson, arrangée et dirigée par John Burrows, et la production originale a été mise en scène et conçue par John Dryden. Poor Man, Rich Mana été joué pour la première fois au Netherbow Theatre à Édimbourg, en Écosse, en 1979.