Esta página se ha traducido automáticamente.
Después de 25 años con MRA y luego Up with People (UWP) decidí hacer un cambio de carrera en el negocio de bienes raíces. Mi trabajo fue en residencial, pequeñas propiedades comerciales, y la gestión de la propiedad en Tucson, Arizona. En 1994, mi esposa Lynn y yo nos trasladamos a la zona del noroeste, de clima más fresco y estacional. Hicimos del estado de Idaho nuestro hogar durante once años antes de mudarnos a Seattle, Washington, para estar más cerca de dos de nuestros hijos y sus familias en crecimiento. En Idaho inicié mi tercera carrera como entrenadora personal titulada, siempre interesada y activa en el deporte y la actividad física. Fundé un programa de caminatas y ejercicio para personas mayores que ha servido a unas 500 personas en el norte de Idaho y el este de Washington. Como resultado de observar muchas mejoras en la salud de las personas con las que trabajaba, escribí un libro titulado How to Put Old on Hold.
Ahora en mi jubilación, en gran parte gracias a mis años con MRA y UWP, he continuado con mi pasión por dejar este mundo un poco mejor que cuando llegué. Algunos de mis intereses incluyen clases de conversación en inglés con inmigrantes, conexiones con nuestra comunidad musulmana y escribir sobre temas de reconciliación, paz y justicia. También soy miembro activo de mi iglesia y, en ocasiones, colaboro con la música del culto.
Conocí a Lynn, mi mujer desde hace 51 años, cuando ambos trabajábamos en la UWP. Ella es una escritora y artista de talento. Somos muy afortunados de tener tres maravillosos hijos adultos y cinco nietos.
Mis otras aficiones e intereses incluyen jugar al pickleball, un deporte relativamente nuevo que está creciendo rápidamente en Estados Unidos, pintar y viajar. Como la historia de mi familia se remonta a los primeros europeos que se establecieron en América, me atrae la genealogía y he escrito un libro sobre algunos de mis interesantes antepasados originarios de Inglaterra.
Cuando miro hacia atrás desde mi octava década, creo que, sin yo saberlo, mi creador me ha guiado y me ha permitido dar cada paso importante de mi vida, empezando por mis padres, que me han querido y apoyado. Por esto soy un tipo extremadamente afortunado y afortunado.
Steve Colwell, noviembre de 2020
