Эта страница была автоматически переведена.
Мой друг Иван Поултон, скончавшийся в возрасте 92 лет, был международным транспортным менеджером движения "Инициативы перемен", ранее известного как "Моральное перевооружение" (MRA). Иван родился в Илинге, Лондон, в семье Эдварда Поултона, коммерческого художника, и его жены Милдред, и учился в школе Latymer Upper School, Хаммерсмит. Семья жила недалеко от линии метро "Пикадилли", и в детстве Иван лежал в кровати и слушал, когда поезд прибывал на станцию за одну остановку до его. Он знал, что у него есть восемь минут, чтобы встать, одеться и добежать до своей остановки, чтобы успеть на этот поезд в школу.
Его родители познакомились с MRA в 1930-х годах, а Иван заинтересовался ею еще в школе. Он служил в армии с 1943 по 1946 год, после чего начал работать в MRA полный рабочий день.
В 1984 году Иван написал коллегам в Белфасте (среди которых был и я) о событии, которое радикально изменило его жизнь и убеждения. Много лет назад, будучи менеджером по транспорту, он снял с рейса североирландского протестанта, не посоветовавшись с ним, и посадил на самолет того, кого считал более важным. Иван пережил глубокий опыт, когда Бог показал ему, что он был неправ и нуждается в прощении. Это побудило его исследовать характер своей нации и ее отношения с Ирландией. Письмо Ивана пришло к нам в разгар "смуты". Оно дало нам огромную надежду в то время, когда надеяться было практически не на что.
Его последующие письма ко мне - их было более 50 - показали удивительный христианский путь, когда он пытался понять отношение ирландских католиков и протестантов, таких как я. Его визиты в Ирландию включали в себя выездное заседание для ирландцев и англичан в монастыре в графстве Типперэри в мае 1998 года, во время референдума, на котором было одобрено Соглашение Страстной пятницы.
Роль Ивана в MRA включала заказ чартерных рейсов для участников международных конференций MRA в Ко, Швейцария. В 2005 году мы с Иваном ездили в Ко, где выступали на одной платформе: он - о своем изменении мировоззрения как англичанина, а я - как североирландского протестанта.
Иван женился на Мейзи Джеймс, коллеге по MRA, в 1969 году. Она пережила его.
Некролог, написанный Алеком Макричи, впервые появился на сайте The Guardian 30 марта 2017 года.
English
