This page has been automatically translated.
この記事は、ミハエル・ポリットがノーフォークのイースタン・デイリー・プレス紙（2013年8月21日）に書いたものです。
この記事は、ミハエル・ポリットがノーフォークのイースタン・デイリー・プレス紙に書いたものです。
87歳で静かに息を引き取ったノリッチの元市長、ジョージ・リチャーズは、800年ぶりに行われた国の市民指導者の歴史的な集まりに参加しました
ノリッチの元市長、ジョージ・リチャーズは、800年ぶりに行われた国の市民指導者の歴史的な集まりに参加しました。
彼は、1982年にサー・アンソニー・ジョリフによってロンドンに招待された25人の市長の一人で、宣誓式に出席し、女王によって貸し出された5台の馬車の行列に参加しました。このような行事のために王国のすべての市長が一堂に会するのは、800年ぶりのことでした」
。
リチャーズ氏は、ヴィクトリア女王が所有する馬車で移動し、1963年にイートン区から当選しました。1971年にはノリッチの保安官となり、この街の老舗歯科医院のシニアパートナーでもあった。その5年後、1969年に市長となったジェシー・グリフィスの後を継いで、保守党の党首となった
。
1982年5月に市長に選出されると、在任期間中に500以上の公務をこなすことになりました。
1982年5月に市長に選出されたとき、彼は在任中に500以上の公務をこなすことになりました。
クラウン・ポイントの新しい鉄道駅を訪れた際、彼は「踏み台に乗って旅行してみたい」と言った。
新しくできたクラウン・ポイントの車両基地を訪れた際、彼は「足台に乗りたい」と言い、ノリッジと首都間の足台に乗る特権を与えられた、市で3番目の市長となりました。ブリティッシュ・レイルは、リチャーズ氏と妻のモリーさんを運転台に乗せて、午前8時にソープ駅を出発する列車を手配してくれました。
彼はまた、沖合に出て、イギリスのガスの4パーセントを供給している北海のレマン鉱区のデルタ・ガス・プラットフォームへのヘリコプター・フライトのために、事務服からオレンジ色のサバイバルスーツに着替えました。
グレイヴゼンドに生まれ、郡のグラマースクールで教育を受けた14歳の彼は、1939年にドイツ空軍のロンドン空襲から逃れるためにベックルズへ避難した1000人以上の子供たちの一人でした。その後、ガイズ病院歯科医学校へ復学した。その後、南ローデシア（現ジンバブエ）の王立空軍で歯科医師として2年間の国家公務員を務めました
。
口腔外科のレジストラであった彼は、大学院で学んでいる間に、近くのロイヤル・フリー病院で医師としての研修を受けていたモリー・ホルダーと出会います。
大学院で口腔外科を専攻していた彼は、近くのロイヤル・フリー病院で医師の訓練を受けていたモリー・ホルダーと出会いました。二人は結婚後まもなく1951年にノリッチに移り、彼はチャペルフィールドのセント・メアリー・クロフトで診療を始めました。
市議会に選出された彼は、福祉など多くの委員を務め、地方自治体の再編成前には、保健委員会と社会福祉事業の委員長を務めました。
市議会に選出され、福祉など多くの委員を務め、地方自治体の再編成前には、保健委員会と社会福祉事業の委員長を務めた。ヒュエット・スクールの知事であり、活発な教会のメンバーでもあった彼は、1972年に妻とともに道徳的再婚運動のゲストとしてインドで1ヶ月を過ごした。
彼は1984年にロンドン市のフリーマンとなったが、これは12世紀に起源を持つ隷属クラブへの支援も理由の一つである。
1994年には自身の歯科診療の歴史を書き、「ドリルを持った市長」と呼ばれるようになりました。
1994年に、彼は歯科診療所の歴史を書き、「ドリルを持った市長」として知られていました。Lasting Impressions, the history of a dental practice 1843 to 1993 という小冊子は、元の施設がSt Tuck's Court, St Giles' にあったこと、そして新しいシティホールを作るために取り壊されていたことを明らかにしています
。
彼は、英国歯科医師会のノーフォーク＆ノリッジセクションの元秘書でした。
彼は、英国歯科医師会のノーフォーク＆ノリッジ支部の元秘書でした。歯科用品のコレクターで、入れ歯のプレートを作るために金貨を繰り出す道具まで持っていたのです。
英語
