Pular para o conteúdo principal

Frédéric Chavanne (1955-2023)

Homenagem de seu filho Etienne em seu funeral em Paris

Querido papai,

Você acaba de nos deixar, logo demais, aos 68 anos de idade.  Marido, pai, irmão e avô estão todos partindo ao mesmo tempo.

Para minha irmã, é um pilar de sua vida que está partindo; esse pai com quem ela confrontou sua visão do mundo à medida que se tornava mais clara. Ela compartilhou com ele suas descobertas, suas perguntas, mas também suas tristezas e alegrias. Ele a aconselhou em suas decisões.

Para mim, seu filho é a perda de um pai para quem eu anunciava com orgulho a conclusão de um curso de treinamento, a validação de um diploma, a conquista de um emprego, a obtenção de um diploma, o aumento de minhas responsabilidades e, finalmente, meu casamento e o nascimento de um, dois e três filhos. Pois todas essas coisas não são nada sem a estima de um pai.

Querido pai, esse momento triste e doloroso nos leva a percorrer o belo livro de sua vida, que eu gostaria de considerar hoje sob três ângulos: o homem, o pai e seu legado intelectual.

O homem.

Você era um homem apaixonado, constantemente em busca de um mundo melhor.

Influenciado por seus primeiros anos no Marrocos e mergulhado na educação cristã, você encontrou sua razão de viver na preocupação com os outros e na resolução de conflitos.

Acompanhamos de perto muitas das mesas redondas organizadas em Caux, na Suíça, para promover cessar-fogos na África, o que eu sempre explicava às pessoas ao meu redor como diplomacia paralela.

Você também trabalhou arduamente na França para reunir as minorias que vivem neste país, onde o orgulho entra em conflito, mas produz resultados explosivos quando elas são conduzidas juntas para a salvação comum.

Um homem de fé e um verdadeiro protestante, você lia a Bíblia toda semana e contribuía com suas interpretações nas discussões de domingo na hora do almoço.

Você também era o homem que administrava nossa casa em Versalhes, a base de nossa juventude, e supervisionava as finanças da família com método e meticulosidade.

Você era um homem de princípios.

Nós não fumávamos. Não bebíamos. Aprendemos que o dinheiro não era um jogo, tinha de ser ganho.

Você queria que aprendêssemos a pensar por nós mesmos. E o senhor conseguiu.

A televisão só era ligada para exibir um documentário educativo ou um FHVM (filme de alto valor moral).

O pai.

É claro que seus princípios paternos não escaparam do ataque de nossa adolescência.

Sua adesão metódica às nossas lições fez com que eu tivesse que inventar um alfabeto fonético codificado para colar minhas folhas de rascunho na parede atrás de você quando me fazia recitá-las e acreditar que eu as havia aprendido.

Você regulamentou o uso de walkmans e outros tocadores de disco para não danificar nossos ouvidos. Era preciso ter vários para poder quebrar a regra e sempre manter os ouvidos atentos à chegada da autoridade.

Você sempre tentava elevar os tópicos da conversa a uma dimensão de interesse geral, mas frequentemente se deparava com nossos problemas mais básicos.

Você não queria que saíssemos mais de uma vez no fim de semana, por isso, às vezes, fugíamos pela cozinha e, uma ou duas vezes, fomos perseguidos pelo caminho do jardim, antes de eu ser exilado na scooter de um cúmplice.

Você nos perdoou por todas essas coisas e, depois, rimos juntos delas.

Então, sim, colocamos seus princípios à prova, nós os distorcemos, tentamos com ou sem, mas o efeito principal foi alcançado porque nossas vidas eram bem organizadas.

O senhor sempre foi um pai amoroso.

Apesar de nossos desvios e fracassos, seu amor sempre permaneceu incondicional.

Lembro-me de que você salvou minha carteira de motorista ao fazer uma última infração por mim.

Depois que fui reprovado no meu primeiro exame de recrutamento da faculdade de administração, lembro que você me ajudou a me reerguer. Você me arranjou um concurso e um alojamento próximo a uma nova escola, me incentivou e me colocou de volta nos trilhos.

Mais tarde, quando nossas opiniões divergiam, você me ouvia e respeitava meu ponto de vista.

E não posso falar sobre o pai sem mencionar o avô, que, graças a Deus, você teve tempo de ser. Um avô amoroso, que tinha um coração de ferro. Um avô amoroso, que tinha um relacionamento carinhoso com seus três netos pequenos, especialmente com Wandrille, que você costumava levar para passear de bicicleta quando ele era bem pequeno, para a alegria de vocês dois. E ele adorava trabalhar no jardim com você.

Por fim, gostaria de falar sobre

Sua herança intelectual.

Vimos em você uma série de qualidades que aprendemos a valorizar em um mundo acelerado. Vou mencionar apenas cinco.

Visão

Você me ensinou, quando eu era mais jovem, que é preciso analisar os pontos principais de uma declaração, um texto ou uma lição para transmiti-los adequadamente. E que a visão geral é o que liga os temas principais e lhes dá significado. A visão também é o significado que você dá a uma tarefa ou missão e que lhe permite reunir as pessoas ao seu redor.

Um senso de responsabilidade

Costumávamos jogar Monopólio, e você já estava nos ensinando a administrar nosso dinheiro e, mais tarde, a manter livros contábeis e elaborar um orçamento, disciplinas que são tão cruciais hoje em dia em nossa vida adulta.

Você me ensinou a processar informações e me mostrou como a criatividade e o pragmatismo combinados contribuem para uma maior eficiência.

Paixão

Com você, vimos até onde podemos ir quando somos movidos por nossa paixão. E como até mesmo a insônia pode ser bem aproveitada.

Para você, foi a criação de um mundo melhor e nossos vínculos como franceses com a África e o mundo árabe. De agora em diante, cabe a nós identificar nossas paixões e direcioná-las, como você fez, para os assuntos mais promissores.

Altruísmo

Como diz minha mãe, você sabia como se colocar no lugar das outras pessoas. Você nos ensinou a pensar de maneiras diferentes.

Dessa forma, podemos construir relacionamentos com pessoas de todas as culturas e de todos os níveis da sociedade.

O poder do perdão

O perdão, às vezes tão difícil de ser dado, é como uma chave que desarma as crises. Devo admitir que eu mesmo já vivenciei isso. O perdão semeia a paz e a paz beneficia a todos.

Para concluir, gostaria de falar sobre

A riqueza de suas últimas semanas.

Que colaboração maravilhosa entre pai e filho, que experiência edificante ter trabalhado incansavelmente ao seu lado nessas últimas semanas, contra o relógio, diante de uma doença, com um prazo final desconhecido, mas mantendo a cabeça fria.

Como era de se esperar, no ano passado, você preparou meticulosamente a sua partida para que pudéssemos assumir o controle e garantir que a mamãe tivesse muitos anos felizes e tranquilos pela frente.

Trabalhar com você me fez perceber que, apesar da sua aparente calma, você era a rocha da família. Que Deus me dê forças para assumir o seu lugar.

Etienne Chavanne

Serviço de despedida para meu pai Frédéric,

Sábado, 18 de fevereiro de 2023

Idioma do Artigo

Français

Tipo de artigo
Ano do artigo
2023
Permissão de publicação
Concedido
A permissão de publicação refere-se aos direitos da FANW de publicar o texto completo deste artigo neste site.
Idioma do Artigo

Français

Tipo de artigo
Ano do artigo
2023
Permissão de publicação
Concedido
A permissão de publicação refere-se aos direitos da FANW de publicar o texto completo deste artigo neste site.