William (Bill) Stallybrass estudou alemão na Alemanha antes da Segunda Guerra Mundial e tornou-se professor de idiomas. Antes da guerra, ele estava envolvido no Rearmamento Moral, em parte por sua paixão por montanhas e escaladas e sua amizade com o pintor e alpinista Heaton Cooper. Durante a guerra, ele trabalhou na inteligência militar e, por dois anos antes dos desembarques na Normandia (Dia D), sua unidade estava estudando defesas e condições da praia. Após a libertação de Paris, ele ficou por um tempo em Versalhes, nos estábulos do palácio real, como parte do SHAEF, quartel-general do general Eisenhower, e foi um dos primeiros da equipe do RAM a renovar os laços com a equipe francesa do RAM.
Após a guerra, por muitos anos foi professor de línguas modernas na Academia Militar Real, Sandhurst, treinando oficiais do Exército Britânico e da Commonwealth (1947-'71). Durante esse período, ele foi destacado para ser o primeiro Diretor de Estudos da Academia Militar de Gana (1960-'61). Após a aposentadoria, ele e sua esposa, Margo, foram para a Alemanha, onde lecionou na escola secundária alemã.
