Элен Гизан приехала в Швейцарию в возрасте шести лет вместе со своей семьей как греческая беженка из Малой Азии. Получив степень по литературе в Лозаннском университете, она вышла замуж за швейцарского юриста из кантона Во, который впоследствии стал сенатором федерального парламента. Она является автором ряда книг.