Эта страница была автоматически переведена.
Джордж Уокер в течение 20 лет был редактором The Industrial Pioneer, независимой и агитационной рабочей газеты, целью которой было отражение "конструктивного цехового взгляда на британскую промышленность". Инженер-электрик и инженер-механик по образованию, Уокер сменил основателя и первого редактора The Industrial PioneerДжо Хэнкока в 1963 году, став его совместным издателем и редактором до своего ухода на пенсию в 1983 году.
Хэнкок, воинствующий ливерпульский докер, основал "The Waterfront Pioneer", как он был известен вначале, как альтернативу конфронтационным эксцессам жестких левых. Сейчас, на 45-м году своего существования, " Industrial Pioneer " известен как умеренный голос профсоюзного движения и имеет лояльную и влиятельную читательскую аудиторию в 20 странах.
Газета никогда не заявляла и не стремилась к политической принадлежности, хотя ее симпатии определенно связаны с Лейбористской партией. Зависит от сотрудников-добровольцев и не принимает никакой рекламы, ее финансирование происходит за счет подписки читателей и пожертвований членов профсоюзов, а также трастового фонда, созданного ее сторонниками.
Под редакцией Уокера газета давала развернутые оценки ежегодным конференциям Лейбористской партии и TUC, а также освещала ежегодные конференции Международной организации труда в Женеве - интернационалистский взгляд, который продолжает нынешний редактор газеты Иэн Маклахлан. Но Уокер также рассматривал газету как агитационный журнал, участвующий через свои колонки в "битве за душу Британии". В этом отношении он придерживался христианско-социалистической традиции Кейра Харди, а не Карла Маркса. В центре внимания газеты всегда было примирение, а не конфронтация, экономическая справедливость, включая кампанию за списание долгов стран третьего мира, и принцип "что правильно, а не кто прав".
Сотрудники организации сыграли решающую закулисную роль в преодолении разногласий между руководством и рабочими во время расцвета "британской болезни" промышленных волнений - в частности, во время общенациональной забастовки сталелитейщиков в 1980 году, которая поставила под угрозу закрытия мощный, но убыточный сталелитейный завод Llanwern в южном Уэльсе.
В то время Британская сталелитейная корпорация теряла более 1 миллиона фунтов стерлингов в день и срочно нуждалась в реализации пакета мер по сокращению расходов и увольнений "Slimline", включая сокращение нескольких тысяч рабочих мест в Лланверне. Но ключевым фактором выживания Лланверна, когда закрывались другие сталелитейные заводы в Консетте и Корби, стала малоизвестная серия встреч, организованных корреспондентами Pioneer, между представителями профсоюза сталелитейщиков и работодателями-покупателями. Среди них был Гвилим Дженкинс, секретарь Лланвернского отделения профсоюза сталеваров, который помог организовать пикетную блокаду местного закупщика стали Гарольда Уильямса. Уильямс был представителем организации работодателей, Конфедерации британской промышленности, а Дженкинс - оператором компьютера в Лланверне, который мог видеть на своем экране бездну: заказы на закупку стали иссякали, а клиенты массово уходили.
Во время серии рабочих ужинов Уильямс и другие покупатели стали были настолько впечатлены искренностью Дженкинса и его коллег и их решимостью поставлять сталь высшего качества, что пообещали продолжать закупки в Llanwern. Заказы снова начали поступать, и это стало основой для удивительного поворота в работе сталелитейного завода, известного в отрасли как "Лланвернское чудо". Сегодня Лланверн остается прокатным станом, обслуживающим расположенный неподалеку сталелитейный завод Порт-Талбот.
Джордж Уокер родился в Линкольншире, младший из пяти детей англиканского викария. Он принял христианскую веру своего отца, которая впоследствии укрепилась благодаря его участию в христианском движении Фрэнка Бакмана "Оксфордская группа" в 1930-е годы. Окончив Королевскую школу в Грэнтэме в 1928 году, Уокер стал стажером по управлению на сталелитейном заводе Эндрю Толедо в Шеффилде, а к 24 годам стал директором инструментальной компании в Вулверхэмптоне.
Плохое здоровье не позволило ему активно участвовать в военной службе, поэтому он стал добровольцем в правительственной программе обучения изготовлению инструментов. Затем последовали восемь лет работы на заводе Philips Electrical в Митчеме (Суррей), где он начал писать для местной газеты о проблемах профсоюзов. После войны он провел два года в Канаде в качестве редактора нового промышленного журнала. Вернувшись в Великобританию, он стал мастером-технологом и организатором цеховых профсоюзов в Lucas Group в западном Лондоне. Благодаря своему опыту работы в промышленности, профсоюзах и редакциях он был приглашен в редакцию журнала The Industrial Pioneer в 1963 году.
В 1950 году он женился на медсестре Гвинет Уилсон, и их дома, сначала в Актоне, а затем в Кнебворте, Хартфордшир, стали центром редактирования и производства газеты, а их гараж в Кнебворте служил художественной мастерской в те дни, когда еще не было компьютерной верстки.
Industrial Pioneer организовывал конференции в Западном Мидленде, публиковал брошюры и книги в мягкой обложке, такие как " Промышленность в ее лучшем проявлении " Берта Рейнольдса, нынешнего издателя газеты, и совсем недавно мою собственную " За гранью возможного".
Страстный, жизнерадостный человек, Уокер был подвержен неожиданным увлечениям. Он поддерживал тесные связи с Зимбабве, где у Гвинет были родственники. В свои восемьдесят лет он основал фонд Trades School Foundation для технического обучения молодых зимбабвийцев под руководством местного менеджера, используя собственные изобретения Уокера в области промежуточных технологий.
Майкл Смит
Джордж Мармадьюк Холлис Уокер, редактор и инженер, родился в Сомерби, Линкольншир, 31 октября 1909 года, женился на Гвинет Уилсон в 1950 году, умер в Кнебворте, Хартфордшир, 16 июля 2004 года.
Этот некролог впервые появился в The Independent, 26 августа 2004 года, и в UK Press Gazette, 3 сентября 2004 года.
English
