تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

تشارلز بيغيت

تشارلز بيغيت

تمت ترجمة هذه الصفحة آليًا.

ناشر وكاتب سويسري، عمل في كثير من الأحيان في أفريقيا

في كو، قرر تشارلز الانضمام إلى مجموعة الشباب السويسريين الذين كانوا متحمسين لبناء عالم أفضل بعد المحنة الرهيبة التي خلفتها الحرب. كان تشارلز رجلًا اجتماعيًا، وكان يتوقع من محاوريه أن يخطوا خطوة حاسمة في حياتهم نحو معايير أخلاقية محددة. سواء في أفريقيا أو الكونغو أو إريتريا، أو في إيطاليا أو بلجيكا، دون أن ننسى سويسرا التي كان يتحدث لغاتها الثلاث بطلاقة، لم يتغير رسالته: انطلقوا، فالعالم يتوقع منكم أن تكونوا بناة.

في إريتريا، البلد الذي مزقته التوترات بين القبائل واستعمرته إيطاليا، والذي نسيه ما يُسمى بـ«المجتمع الدولي»، شارك تشارلز في حملة مصالحة قادته إلى لقاء نشطاء شباب من دعاة الاستقلال. وكان من بينهم أحمد سورور وعثمان شوم، اللذان كانا رفيقين مخلصين لتشارلز على مر السنين. في سبعينيات القرن الماضي، دعاهما إلى إيطاليا لنشر رسالة «إعادة التسلح الأخلاقي». واجتمعوا معًا بصناعيين ونقابيين وقضاة منخرطين في مكافحة الإرهاب. ووجد الصديقان الإريتريان في تشارلز وعائلته صداقة متينة لا تزال قائمة حتى اليوم.

في بلجيكا، شارك تشارلز في «المائدة المستديرة» لزعماء الكونغو، وهو بلد كانت بلجيكا تستعد على عجل لاستقلالته، والتي ثبت لاحقًا أنها كانت فاشلة. ومع ذلك، التزم العديد من هؤلاء الوطنيين الكونغوليين ببناء بلد يتسم بالمصالحة. على سبيل المثال، فرانسوا لواكابانغا، الذي سيصبح حاكم مقاطعة كاساي بعد عام. كان تشارلز قد علّمه أن يبدأ أيامه بتأمل مفيد. وقد ورد ذكر ذلك في برامج الإذاعة الوطنية، التي استمرت قرابة عامين، والتي أطلقها تشارلز بناءً على طلب وزير الإعلام.

في سويسرا، كان تشارلز مسؤولاً عن دار النشر «كوكس بوكس» (Caux Books). وبصفته كاتباً ملتزماً، تشهد أعماله على فكر عميق ومتنوع. وتعد قائمة الكتب التي ألفها دليلاً بليغاً في هذا الصدد: «تعلم الضعف» (2010)، و«حروب بلا عنف» (2006)، و«رحلة منفردة» (2002)، و«الحرية لزيير» (1991)، و«هذا العالم الذي عهد به الله إلينا» (بالتعاون مع ميشيل سينتيس) (1979). كانت كتبه موجهة دائمًا إلى قراء محددين. وقد لعبت زوجته جاكلين دورًا مهمًا في الكتابة وفي مشاريع النشر التي قامت بها دار «كوكس بوكس».