Wendy ble født 15. mars 1934 i Nord-London, datter av Stanley og Florence Hoar. Det var omtrent på den tiden at Stanley møtte Oxford-gruppen, og begge foreldrene ble en del av lokallaget, som inkluderte pastor Cecil og Amy Pugh. I 1946 aksepterte Stanley en utnevnelse som lånedirektør for den nyopprettede Verdensbanken, og familien, som inkluderte Wendys to yngre brødre, John og Robin, flyttet til Washington DC.
Et betydelig øyeblikk i Wendys liv skjedde i 1950, da hun tilbrakte flere uker på MRA-konferansesenteret på Mackinac Island; da hun ble med i familien igjen, boblet hun av entusiasme over den nye opplevelsen. Etter å ha fullført ungdomsskolen, fortsatte Wendy på college ved Bryn Mawr, i Pennsylvania, og dro etter to år for å ta et sekretærkurs i påvente av familiens retur til England i 1955. Tilbake i London begynte hun i et regnskapsfirma som sekretær for seniorpartneren, som hun introduserte for arbeidet til MRA.
Med tiden følte hun seg kalt til å forlate jobben og stille sine enestående sekretærkunnskaper til disposisjon for MRA, mens hun jobbet i utlandet og i London sentrum. I 1965 giftet Wendy seg med Geoffrey Pugh, sønnen til Cecil og Amy, hvis arbeid med MRA hadde brakt ham i hyppig kontakt med familien. Det var som å gifte seg med nabojenta, sa han.
Arbeidet deres med MRA/IofC tok dem til India, Australia, Amerika og deretter for en lang periode på Tirley Garth, i Cheshire, før de trakk seg tilbake til en bungalow i East Sussex. I fjor flyttet de til et anneks til datteren Anns hus, hvor Wendy fikk kjærlig omsorg i løpet av de korte ukene av hennes siste sykdom.
