卡罗尔·萨斯菲尔德-霍尔 (1926-2020)

我的朋友卡罗尔·萨斯菲尔德-霍尔 (Carol Sarsfield-Hall) 已于 94 岁去世，她的童年是在英埃苏丹度过的，她的父亲是喀土穆的州长，直到 1936 年退休。她从父母罗宾那里继承了湖区风景优美的家（ nee Clowes) 和 Geoffrey Sarsfield-Hall，装饰着苏丹的武器、家具和杰弗里在该国 27 年的照片。在这次展示中，最引人注目的是一支步枪，其镀银枪托上用阿拉伯语写着阿里第纳尔的名字。

在苏丹历史上享有盛名的苏丹阿里第纳尔是达尔富尔的统治者，他于 1916 年宣布对英国发动圣战，并在第一次世界大战中支持德国。卡罗尔的父亲在随后征服达尔富尔并杀死苏丹的战役中担任助理情报官。

第二次世界大战期间，Carol 唯一的兄弟在 Arnhem 遇难，Sarsfield-Halls 通过两名在 Keswick 家中休养的澳大利亚飞行员与 Moral Re-Armament (MRA) 取得联系。他们谈到了一个从仇恨、恐惧和贪婪中解放出来的战后世界。这有助于 Sarsfield-Halls 对非洲争取独立的努力持同情态度。在 1950 年代，父亲和女儿参加了南部非洲的 MRA 运动，该运动为多种族政府哲学提供了理由。

父母去世后，卡罗尔决定将阿里第纳尔的步枪归还给苏丹。 1985 年 3 月，苏丹大使邀请她到伦敦大使馆共进午餐。正式交出武器后，她在总结时谈到了痛苦的回忆：“我知道我的父亲热爱苏丹，在这个国家的 27 年里，他以许多实际的方式做出了贡献；但他得到的友谊和赞赏是无法估量的。我很高兴能够通过归还这把枪来表达他的感激之情，作为我们两国之间持久友谊的象征——以及我们两种信仰之间的桥梁。”

喀土穆文物局局长表示热烈感谢，阿拉伯报纸广泛报道了卡罗尔的归还。

她所在的委员会负责安排英国和阿拉伯学生之间的交流。有一年，她邀请坎布里亚郡的朋友到她家共进午餐，以招待来访的喀土穆大学学生会领导人。其中有一名达尔富尔法学院的学生，他是 Ali Dinar 的后裔。

卡罗尔是我和我妻子 50 多年来的好朋友。我们与苏丹合作开展倡议，在苏丹独立后不久，我在那里任教了八年。

她有着深厚的基督教信仰和慷慨的世界观。她的家对付不起假期的慈善工作者的家庭开放。所有人都怀着深情和感激之情记住了她。

这篇讣告于 2020 年 5 月 12 日首次出现在卫报网站的其他生活专栏中。