هيلدي زيلر
تمت ترجمة هذه الصفحة آليًا.
وُلدت هيلدي زيلر في 9 مارس 1927 في زيورخ. وكانت الابنة الثانية، بعد بيرتي، لـ يوجين وأنيللي زيلر، ثم جاء بعدها ابنُهما روبرت. وكان الأب مدرسًا في مدرسة «رومرهوف» في زيورخ. كانت عائلة زيلر على صلة وثيقة بمجموعات أكسفورد، التي كانت سلفًا لحركة «إعادة التسلح الأخلاقي» (MRA)، وقد زارت هيلدي كو بالفعل في عام 1946، في الأيام الأولى لمركز المؤتمرات. شاركت في أعمال التنظيف الضخمة التي كان هذا القصر، الذي كان مهجورًا منذ الحرب العالمية الثانية، في أمس الحاجة إليها، والتي شارك فيها عدد كبير من المتطوعين من جميع أنحاء سويسرا.
بعد ذلك، أمضت فترة طويلة في جنوب أفريقيا حيث اعتنت بأطفال عائلة من الأصدقاء والمتعاونين مع حركة إعادة التسلح الأخلاقي (RAM)، ثم في الولايات المتحدة في مركز «إعادة التسلح الأخلاقي» في ماكيناك حيث كانت إحدى طاهيات فرانك بوخمان. وعند عودتها إلى سويسرا، ساعدت هيلدي العائلات التي تعمل مع منظمة إعادة التسلح الأخلاقي (MRA)، وكثيرًا ما اعتنت بالأطفال في كو. وذات مرة، وجدت نفسها مع عدد كبير منهم في شاليه منفصل، عندما أصيب اثنان منهم بالحمى القرمزية، فتم عزل جميع سكان الشاليه مع مرافقيهم.
طوال حياتها، كانت صديقة مخلصة لكثير من الناس، ورافقت بشكل خاص أولئك الذين كانوا يمرون بمراحل صعبة، وساعدتهم على إيجاد معنى للحياة والمضي قدمًا. لم تخشَ هيلدي أبدًا تولي المهام الشاقة. أولًا في المطابخ الكبيرة لمراكز الاجتماعات، ثم لاحقًا في مخبز كو وفي تزيين الأزهار. وعلى مر السنين، دأبت بلا كلل على تزيين الكنيسة البروتستانتية في القرية بالزهور من الحديقة أو من الحقول.
كما كانت تجد لحظات الاسترخاء في نزهاتها التي كانت تقوم بها بخطى سريعة، أو من خلال التزلج الريفي على الثلج، في كو والمناطق المحيطة بها. عاشت لعقود في فيلا ماريا حيث شاركت بنشاط في حياة المجتمع. لاحقًا، كانت سعيدة جدًّا بتمكنها من الانتقال إلى شقتها الخاصة في «شاليه دي لا باتينوار»، حيث كان بإمكانها دعوة أصدقائها العديدين لتناول وجبة أو الشاي في جو أكثر حميمية. شاركت بشكل مكثف في حياة القرية، لا سيما في «نوافذ زمن المجيء» التقليدية.
في عام 2009، بعد تعرضها لسقطة وإقامة طويلة في المستشفى، انتقلت هيلدي إلى دار «بو-سيت» في كلارينس. وقد حظيت بترحيب حار للغاية وتلقت رعاية فائقة الاهتمام والحنان حتى النهاية.
وتوفيت في عام 2012.