Deze pagina is automatisch vertaald.
Monica schrijft: Geboren als tweede dochter van ouders die fulltime werkten voor Moral Re-Armement in 1949 ben ik opgegroeid in een gezin dat varieerde van 4 tot 16 of meer. Er was geen vast inkomen. Wat we nodig hadden, kregen we van vrienden die ervan overtuigd waren dat wat mijn ouders deden, nodig was. Sommigen gaven geld om de huur te betalen, één vriend die niets te besteden had kwam regelmatig schoonmaken.
Na de basisschool werkte ook ik fulltime voor de MRA. Nadat mijn moeder een auto-ongeluk had gehad waardoor ze gehandicapt raakte, terwijl mijn vader in het ziekenhuis werd behandeld voor een zeldzame vorm van leukemie, kwam ik thuis en zorgde ik voor hen en de flat. Een vriend van vele jaren bood op een dag aan om mijn plaats in te nemen, wat betekende dat ik kon beginnen met tolken studeren. Dat had ik gedaan in het MRA-conferentiecentrum in Caux, Zwitserland, maar uit mijn studie bleek dat er veel meer bij kwam kijken. Daarna heb ik mijn beroep uitgeoefend. In 1983, na mijn huwelijk met Folker Mittag, ben ik naar Duitsland verhuisd en heb daar gewerkt. Folker's baan betekende veel reizen. In het moeilijkste jaar was hij 250 dagen weg voor zaken. Toch zijn we er met Gods hulp in geslaagd om ons huwelijk bij elkaar te houden. Nu we allebei met pensioen zijn, genieten we van elke dag die we samen kunnen doorbrengen. Helaas is mijn zus Marianne drie jaar geleden onverwacht overleden. Ik mis haar vaak.
