مثل العديد من السويسريين، سلك سيرج الطريق إلى كو ووجد اتجاهًا جديدًا في حياته. فقد شعر بدعوة الله، وهي دعوة لخدمته من خلال مركز مؤتمرات كو ومنظمة «إعادة التسليح الأخلاقي». وقد ترك سيرج بصمته على المركز بفضل مهاراته المعمارية وحسه التصميمي. وكان يعرف المركز كما لا يعرفه سوى قلة قليلة.

لم يكن سيرج من محبي الخطب العامة، وحتى في الدوائر الصغيرة كان يفضل الصمت ما لم يكن لديه شيء حقيقي ليقوله. لكنه عندما كان يتكلم، غالبًا ما كان يقدم رؤية ثاقبة كانت مفقودة. وكان يتمتع بقدرة رائعة على الاستماع. كما كان سيرج يعبر عن نفسه ببراعة في كتاباته: فكان المرء يجد أحيانًا عبارة مبتكرة، أو ملاحظة عميقة تعكس شخصيته.

تجاوز تأثير سيرج حدود سويسرا، بالطبع. فقد ترك بصمته في بلدان مثل كندا، وذكّر شخصية لاوسية ريغولا بأنهما قضيا ذكرى زواجهما الأولى على ضفاف نهر ميكونغ، قبل بضعة أشهر من فقدان ذلك البلد لحريته.

كان سيرج زوجًا وأبًا وأخًا وصديقًا رائعًا، وسوف نفتقده بالتأكيد. حتى لو كان رحيله، من الناحية الإنسانية، مبكرًا جدًّا، فقد كانت حياته حافلة وغنية، غنية بشكل خاص بالعلاقات الإنسانية، لأن سيرج كان يكنّ حبًا واهتمامًا صادقين وحقيقيين لكل شخص يلتقي به.

وُلد سيرج بوريل في عام 1933. في يوم الأحد، 7 أغسطس 1988؛ وبينما كان الحاضرون البالغ عددهم 400 شخص يستعدون لبدء الغداء، انهار سيرج بوريل بجوار طاولته، ورغم جهود جميع الأطباء والممرضات الحاضرين، لم يتمكنوا من إنعاشه. وصلت سيارة الإسعاف من مونترو، ثم المروحية من لوزان، لكن دون جدوى.

كان سيرج عضوًا في مجلس إدارة مؤسسة كو في الفترة من 1972 إلى 1988، وشغل منصب نائب الرئيس في العام الذي توفي فيه.